Marian Kechlibar: Takový banální mord

Zpravodajský portál iDnes nám přinesl zprávu o tom, že v americkém státě Iowa řeší úřady vraždu, kterou na místní studentce spáchal ilegál z Mexika.

Titulek zprávy lehce bulvární, ale v zásadě přesný, ten bych jim nevyčítal. Byla to kráska, našli ji mrtvou v kukuřici a skutečně je před volbami do Kongresu.

To slovo "běžný" tam ale původně nebylo. Původně tam bylo trochu jiné slovo: "banální".

Radši ještě jednou a nahlas, protože to si zaslouží zdůraznění: zdánlivě banální mord.

Milý čtenáři, já také používám při svém blogování termín banální, jak se lze pomocí Googlu přesvědčit. A to buď v souvislosti s "banálními řečmi", nebo tím, co považuji za skutečné banality (nezaplacená pokuta za parkování, přístup na WC ve Starbucks). Za tímhle použitím si stojím.

Ale použít jej v kontextu vraždy na dvacetileté studentce ... nenapadá mě slušný výraz, jak toto ohodnotit a sám se nezpronevěřit společenským pravidlům.

Tohle nahrálo Donaldu Trumpovi, tedy very bad. Tak událost označíme aspoň za "zdánlivě banální", abychom to zrelativizovali.

Zkráceno redakcí

(https://kechlibar.net)