Monica Pilloni: V Neapoli mají radního co neumí italsky

Levicově naladěný starosta Neapole - De Magistris, chtěl radního pro imigranty. Tento radní, Viraj Prasanna Mihindukulasuriya původem ze Srí Lanky byl zvolen 15. června a musí mít tlumočníka, protože nemluví italsky !!!

Ministr vnitra, Matteo Salvini, na Twitteru a na Facebooku publikoval video, na kterém je Viraj Prasanna Mihindukulasuriya, kterému tam pomáhá tlumočník pochopit otázky novináře. Jeho odpovědi jsou zcela nesouvislé, těžko pochopitelné. Na otázku novináře "Jaký budou mít z jeho funkce přínos především menšiny?" ... je rozumět přibližně:

" Rád pracovat ( ... potom si nechá přeložit tlumočníkem otázku a odpovídá ...) Děti všechny jít do škola, aby ne kouřit nebo něco takového, důležité jít do škola, italská nebo tak, aby nebýt doma."

Viraj Mihindukulasuriya, narozený na Srí Lance, zvolen v polovině července do městské rady v Neapoli, řekl deníku la Repubblica že vyšší radní Alessandra Sardu ho prý žádala o rezignaci kvůli své neznalosti italského jazyka. Tento problém vyšel najevo v online videu, které vyvolalo diskusi prostřednictvím sociálních médií. Alessandra Sardu popřela tuto "interpretaci" radního, který mimo jiné také veřejně slíbil, že se v italském jazyce zlepší.

Jeho protikandidát na toto místo byl Syed Rajib původem z Bangladéše, 14 let v Itálii a jak je vidno z videa, mluví mnohem lépe italsky než Viraj , který je v Itálii 20 let a nemluví vůbec srozumitelně, natož aby skloňoval. Výherce Viraj dostal 504 hlasů. Nebude mít možnost hlasovat, ale bude přítomen u každého zasedání, kde bude mít právo se kdykoliv vyjádřit ...

Zveřejněno se souhlasem autorky